hi - this will be diplayed for at least 3 secsbyeSerial numberSerial number号码号码SerienummerSerienummerSeriennummerSeriennummerSeriennummerSeriennummerNúmero de serieNúmero de serieNúmero de serieNúmero de serieNuméro de sérieNuméro de sérieNuméro de sérieNuméro de sérieNumero serialeNumero serialeNumero serialeNumero serialeシリアル番号シリアル番号일련번호일련번호Nombor SiriNombor SiriSerie nummerSerie nummerNúmero de sérieNúmero de sérieNúmero de sérieNúmero de sérieSerieSerieНомерНомерSerie nummerSerie nummerหมายเลขลำดับหมายเลขลำดับSeri NumarasıSeri Numarası號碼號碼"What source file (for example, TIFF) can be used to get the respondent's serial number?"请表明被使用得到号码源文件的名字"什么源文件(例如, TIFF) 可能被使用得到应答者的号码吗?"Navn på kildefil anvendt til at tilgå serienummer"Hvilken kildefil (TIFF, for eksempel) kan anvendes for at tilgå respondentens serienummer?"Aus welcher Quelldatei (z. B. TIFF) kann die Seriennummer des Antworters erhalten werden?Bitte benennen Sie die Quelldatei aus der eine Seriennummer erhalten werden kannAus welcher Quelldatei (z. B. TIFF) kann die Seriennummer des Antworters erhalten werden?Bitte benennen Sie die Quelldatei aus der eine Seriennummer erhalten werden kannNom de fichier utilisé pour recueillir un numéro de série"Quel type de fichier (par exemple, TIFF) peut-on utiliser pour obtenir le numéro de série du répondant ?"Nom de fichier utilisé pour recueillir un numéro de série"Quel type de fichier (par exemple, TIFF) peut-on utiliser pour obtenir le numéro de série du répondant ?"Quale fonte (per esempio un file TIFF) puó essere usata per ottenere il numero seriale del rispondente?Nome di un file sorgente usato usato per ottenere il numero serialeQuale fonte (per esempio un file TIFF) puó essere usata per ottenere il numero seriale del rispondente?Nome di un file sorgente usato usato per ottenere il numero seriale回答者のシリアル番号の取得にどのようなソースファイル（例: TIFF）を使用することができますか？"What source file (for example, TIFF) can be used to get the respondent's serial number?"일련번호를 얻기 위해 사용된 소스 파일명응답자의 일련번호를 얻기 위해 무슨 소스 파일(예: TIFF)을 사용할 수 있습니까?"Apakah fail asas (contoh, TIFF) yang boleh digunakan untuk mendapatkan nombor siri penjawab?"Nama fail asas yang digunakan untuk mendapatkan nombor siriNaam van het bron bestand dat gebruikt wordt om het serie nummer te achterhalenWelk bron bestand (bijv. TIFF) kan worden gebruikt om het serie nummer te achterhalen?Qual o ficheiro (por exemplo, TIFF) que pode ser usado para obter o número de série do entrevistado?Nome de um ficheiro que é usado para obter o número de sérieQual o ficheiro (por exemplo, TIFF) que pode ser usado para obter o número de série do entrevistado?Nome de um ficheiro que é usado para obter o número de sérieCe fisier sursa (de exemplu TIFF) poate fi folosit pentru a obtine seria fisierului?Numele unui fisier sursa folosit pentru a obtine o serieКакой файл (к примеру, TIFF) может быть использован для получения номера респондентаИмя файла для получения номера респондентаVilken fil kan användas till att identifiera informanternaNamnet på den fil som används till att få ett serienummerหมายเลขลำดับของผู้ตอบอยู่ในรูปแบบ file ชนิดใด"What source file (for example, TIFF) can be used to get the respondent's serial number?"請表明被使用得到號碼源文件的名字"什麼源文件(例如, TIFF) 可能被使用得到應答者的號碼嗎?"Origin of dataWhat product created this data?资料的起源哪个产品创造了这资料?DatakildeHvilket produkt skrev disse data?DatenursprungWelches Programm erzeugte diese Daten?DatenursprungWelches Programm erzeugte diese Daten?Origen de los datos¿Qué producto ha creado estos datos?Origen de los datos¿Qué producto ha creado estos datos?Origine des donnéesQuel produit a créé ces données ?Origine des donnéesQuel produit a créé ces données ?Origine dei datiQuale prodotto ha generato questi dati?Origine dei datiQuale prodotto ha generato questi dati?回答者データのソースどの製品がこのデータを生成しましたか？데이터의 출처데이터 작성에 사용된 것은 어떤 제품입니까?Sumber dataApakah produk yang menghasilkan data ini?Oorsprong van de dataWelk product creëerde deze data?Origem dos dadosOs dados relativos a esta entrevista têm origem em que produto?Origem dos dadosOs dados relativos a esta entrevista têm origem em que produto?Originea datelorCe produs a creat aceste date?Происхождение данныхВ каком программном обеспечении были созданы эти данные?Datans orginalVilken produkt skapade denna data?แหล่งที่มาของข้อมูลโปรแกรมที่ใช้ในการสร้างข้อมูลชุดนี้Datanın sağlandığı kaynakDatanın yüklenilmesinde kullanılan araç?資料的起源哪個產品創造了這資料?ScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanScanInterviewer Server/HTML playerInterviewer Server/HTML playerInterviewer Server/HTML playerInterviewer Server/HTML playerInterviewer Server/HTML afspillerInterviewer Server/HTML afspillerInterviewer Server/HTML PlayerInterviewer Server/HTML PlayerInterviewer Server/HTML PlayerInterviewer Server/HTML PlayerInterviewer Server/HTML playerInterviewer Server/HTML playerInterviewer Server/HTML playerInterviewer Server/HTML playerInterviewer Server/HTML playerInterviewer Server/HTML playerInterviewer Server/HTML playerInterviewer Server/HTML playerInterviewer Server / HTML playerInterviewer Server / HTML playerInterviewer Server / HTML playerInterviewer Server / HTML playerInterviewer Server / HTML playerInterviewer Server / HTML playerInterviewer Server / HTML 실행기Interviewer Server / HTML 실행기Interviewer Server / HTML playerInterviewer Server / HTML playerInterviewer Server/HTML playerInterviewer Server/HTML playerInterviewer Server / HTML playerInterviewer Server / HTML playerInterviewer Server / HTML playerInterviewer Server / HTML playerInterviewer Server / HTML playerInterviewer Server / HTML playerInterviewer Server / HTMLInterviewer Server / HTMLInterviewer Server / HTML playerInterviewer Server / HTML playerInterviewer Server / HTML playerInterviewer Server / HTML playerInterviewer Server / HTML playerInterviewer Server / HTML playerInterviewer Server/HTML playerInterviewer Server/HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI/HTML PlayerInterviewer Server CATI/HTML PlayerInterviewer Server CATI/HTML PlayerInterviewer Server CATI/HTML PlayerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI/ HTML playerInterviewer Server CATI/ HTML playerInterviewer Server CATI/ HTML playerInterviewer Server CATI/ HTML playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / HTML 실행기Interviewer Server CATI / HTML 실행기Interviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTMLInterviewer Server CATI / HTMLInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI/TTY PlayerInterviewer Server CATI/TTY PlayerInterviewer Server CATI/TTY PlayerInterviewer Server CATI/TTY PlayerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server / TTY playerInterviewer Server / TTY playerInterviewer Server / TTY playerInterviewer Server / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY 실행기Interviewer Server CATI / TTY 실행기Interviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTYInterviewer Server CATI / TTYInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerInterviewer Server CATI / TTY playerData Entry PlayerData Entry Player数据输入播放器数据输入播放器Data Entry PlayerData Entry PlayerDateneingabe-PlayerDateneingabe-PlayerDateneingabe-PlayerDateneingabe-PlayerReproductor de entrada de datosReproductor de entrada de datosReproductor de entrada de datosReproductor de entrada de datosLecteur de saisie de donnéesLecteur de saisie de donnéesLecteur de saisie de donnéesLecteur de saisie de donnéesLettore immissione di datiLettore immissione di datiLettore immissione di datiLettore immissione di datiデータエントリプレーヤーデータエントリプレーヤーData Entry PlayerData Entry PlayerData Entry PlayerData Entry PlayerData Entry PlayerData Entry PlayerData Entry PlayerData Entry PlayerData Entry PlayerData Entry PlayerData Entry PlayerData Entry PlayerData Entry PlayerData Entry PlayerData Entry PlayerData Entry PlayerData Entry PlayerData Entry PlayerData Entry PlayerData Entry PlayerData Entry PlayerData Entry PlayerOtherOther其他其他Andet svarAndet svarAnderesAnderesAnderesAnderesOtroOtroOtroOtroAutreAutreAutreAutreAltroAltroAltroAltroInterviewer Server CATI / HTML playerInterviewer Server CATI / HTML player기타기타Selain dari di atasSelain dari di atasAndersAndersOutroOutroOutroOutroAlteleAlteleДругоеДругоеAnnatAnnatอืนๆอืนๆDiğerDiğer其他其他OtherOther其他其他Andet svarAndet svarAnderesAnderesAnderesAnderesOtroOtroOtroOtroAutreAutreAutreAutreAltroAltroAltroAltroその他その他기타기타Selain dari di atasSelain dari di atasAndersAndersOutroOutroOutroOutroAlteleAlteleДругоеДругоеAnnatAnnatอืนๆอืนๆDiğerDiğer其他其他Respondent IDRespondent ID身分身分Respondent IDRespondent IDIDIDIDIDRespondent IDRespondent IDRespondent IDRespondent IDRespondent IDRespondent IDRespondent IDRespondent IDIdentificativoIdentificativoIdentificativoIdentificativoIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDIDНомерНомерIDIDลำดับที่ลำดับที่Özel Kimlik NumarasıÖzel Kimlik Numarası身分身分StatusWhat is the status of this interview?状态这次采访的状况如何?StatusHvilken status har dette interview?StatusWelchen Status hat die Befragung?StatusWelchen Status hat die Befragung?Estatus¿Cuál es el estatus de esta entrevista?Estatus¿Cuál es el estatus de esta entrevista?EtatQuel est le status de cette enquête ?EtatQuel est le status de cette enquête ?StatoQual'é lo stato di questa intervista?StatoQual'é lo stato di questa intervista?ステータスこのインタビューのステータスは何ですか？상태이 인터뷰의 상태는 무엇입니까?StatusApakah status bagi temubual ini?StatusWat is de status van dit interview?Ponto de situação / estadoQual é o ponto de situação desta entrevista?Ponto de situação / estadoQual é o ponto de situação desta entrevista?StareCare e starea interviului?СтатусКаков статус данного интервью?StatusI vilket status befinner sig denna intervju?สถานะสถานะของการสัมภาษณ์Anketin şu anki durumu?Başarıyla tamamlanmış狀態什麼是這次採訪的狀況?Completed successfullyCompleted successfully成功地完成成功地完成Afsluttet OKAfsluttet OKErfolgreich abgeschlossenErfolgreich abgeschlossenErfolgreich abgeschlossenErfolgreich abgeschlossenCompletada exitósamenteCompletada exitósamenteCompletada exitósamenteCompletada exitósamenteTerminé avec succèsTerminé avec succèsTerminé avec succèsTerminé avec succèsCompletataCompletataCompletataCompletata完了完了성공적으로 완료됨성공적으로 완료됨Siap dengan sempurnaSiap dengan sempurnaSuccesvol beëindigdSuccesvol beëindigdConcluída com sucessoConcluída com sucessoConcluída com sucessoConcluída com sucessoFinalizat cu succesFinalizat cu succesПолностью завершеноПолностью завершеноSlutförd felfrittSlutförd felfrittการสัมภาษณ์เสร็จสิ้นสมบูรณ์การสัมภาษณ์เสร็จสิ้นสมบูรณ์Aktiv / SürüyorAktiv / Sürüyor成功地完成成功地完成Active / In progressActive / In progress活跃/进展中活跃/进展中Aktiv / under udførselAktiv / under udførselAktiv / In BearbeitungAktiv / In BearbeitungAktiv / In BearbeitungAktiv / In BearbeitungActiva / en trámiteActiva / en trámiteActiva / en trámiteActiva / en trámiteEn coursEn coursEn coursEn coursAttiva / In corsoAttiva / In corsoAttiva / In corsoAttiva / In corsoアクティブ/進行中アクティブ/進行中활동중 / 진행중활동중 / 진행중Aktif / Belum siapAktif / Belum siapActief / BezigActief / BezigA decorrer / activaA decorrer / activaA decorrer / activaA decorrer / activaActiv / In progresActiv / In progresИнтервью продолжаетсяИнтервью продолжаетсяAktiv / pågåendeAktiv / pågåendeการสัมภาษณ์อยู่ในขั้นตอนดำเนินการการสัมภาษณ์อยู่ในขั้นตอนดำเนินการProgram tarafından durdurmaProgram tarafından durdurma活躍/進展中活躍/進展中Timed outTimed out计时到期计时到期UdløbetUdløbetZeitüberschreitungZeitüberschreitungZeitüberschreitungZeitüberschreitungSe ha agotado el tiempo de esperaSe ha agotado el tiempo de esperaSe ha agotado el tiempo de esperaSe ha agotado el tiempo de esperaDelai d'attente depasséDelai d'attente depasséDelai d'attente depasséDelai d'attente depasséTimed outTimed outTimed outTimed outタイムアウトタイムアウト시간 초과시간 초과Melebihi masa yang ditentukanMelebihi masa yang ditentukanOnderbrokenOnderbrokenA sessão associada à entrevista expirou por inactividade da páginaA sessão associada à entrevista expirou por inactividade da páginaA sessão associada à entrevista expirou por inactividade da páginaA sessão associada à entrevista expirou por inactividade da páginaTimpul a expiratTimpul a expiratПревышен лимит времени на заполнение опросникаПревышен лимит времени на заполнение опросникаTimed outTimed outหมดเวลาสำหรับการตอบแบบสอบถามหมดเวลาสำหรับการตอบแบบสอบถามCevap veren tarafından durdurmaCevap veren tarafından durdurma計時到期計時到期Stopped by scriptStopped by script为代码所停止为代码所停止Stoppet af scriptStoppet af scriptVom Script angehaltenVom Script angehaltenVom Script angehaltenVom Script angehaltenAplazada por el scriptAplazada por el scriptAplazada por el scriptAplazada por el scriptTerminé par scriptTerminé par scriptTerminé par scriptTerminé par scriptStoppata da questionarioStoppata da questionarioStoppata da questionarioStoppata da questionarioスクリプトによる停止スクリプトによる停止스크립트에 의해 중단됨스크립트에 의해 중단됨Dihentikan oleh skripDihentikan oleh skripGestopt door scriptGestopt door scriptInterrompida devido à lógica/definição do questionárioInterrompida devido à lógica/definição do questionárioInterrompida devido à lógica/definição do questionárioInterrompida devido à lógica/definição do questionárioOprit de scriptOprit de scriptОстановлено скриптомОстановлено скриптомStoppad från skriptStoppad från skriptหยุดการสัมภาษณ์เนื่องจากเงื่อนไขในแบบสอบถามที่สร้างขึ้นหยุดการสัมภาษณ์เนื่องจากเงื่อนไขในแบบสอบถามที่สร้างขึ้นAnket sistemi kapanmasıAnket sistemi kapanması為代碼所停止為代碼所停止Stopped by respondentStopped by respondent为应答者所停止为应答者所停止Stoppet af respondentStoppet af respondentVom Antworter angehaltenVom Antworter angehaltenVom Antworter angehaltenVom Antworter angehaltenAplazada por el entrevistadoAplazada por el entrevistadoAplazada por el entrevistadoAplazada por el entrevistadoInterrompue par le répondantInterrompue par le répondantInterrompue par le répondantInterrompue par le répondantStoppata dal rispondenteStoppata dal rispondenteStoppata dal rispondenteStoppata dal rispondente回答者による停止回答者による停止응답자에 의해 중단됨응답자에 의해 중단됨Dihentikan oleh penjawabDihentikan oleh penjawabGestopt door respondentGestopt door respondentInterrompida pelo entrevistadoInterrompida pelo entrevistadoInterrompida pelo entrevistadoInterrompida pelo entrevistadoOprit de respondentOprit de respondentПрекращено респондентомПрекращено респондентомStoppad av informantenStoppad av informantenหยุดการสัมภาษณ์เนื่องจากผู้ตอบหยุดการสัมภาษณ์เนื่องจากผู้ตอบAra / DinlenmeAra / Dinlenme為應答者所停止為應答者所停止Interview system shutdownInterview system shutdown采访系统停工采访系统停工Interview systemnedlukningInterview systemnedlukningBefragungssystem heruntergefahrenBefragungssystem heruntergefahrenBefragungssystem heruntergefahrenBefragungssystem heruntergefahrenEl sistema de entrevista se ha detenidoEl sistema de entrevista se ha detenidoEl sistema de entrevista se ha detenidoEl sistema de entrevista se ha detenidoArrêt du système d'enquêteArrêt du système d'enquêteArrêt du système d'enquêteArrêt du système d'enquêteArresto del sistema d'intervistaArresto del sistema d'intervistaArresto del sistema d'intervistaArresto del sistema d'intervistaインタビューシステムのシャットダウンインタビューシステムのシャットダウン인터뷰 시스템 가동 중단인터뷰 시스템 가동 중단Sistem temubual tergendala / ditamatkanSistem temubual tergendala / ditamatkanInterview systeem afgeslotenInterview systeem afgeslotenInterrupção abrupta do sistema que reproduziu a entrevistaInterrupção abrupta do sistema que reproduziu a entrevistaInterrupção abrupta do sistema que reproduziu a entrevistaInterrupção abrupta do sistema que reproduziu a entrevistaOprit de sistemul de intervievareOprit de sistemul de intervievareЗаверешение работы системы проведения интервьюЗаверешение работы системы проведения интервьюIntervjusystemet avslutadesIntervjusystemet avslutadesปิดระบบการสัมภาษณ์ปิดระบบการสัมภาษณ์Yeniden incelendiYeniden incelendi採訪系統停工採訪系統停工ReviewedReviewed回顾回顾RevideretRevideretDurchsichtDurchsichtDurchsichtDurchsichtRevisadaRevisadaRevisadaRevisadaRevuRevuRevuRevuRevisionataRevisionataRevisionataRevisionataレビューレビュー검토되었음검토되었음Sudah ditinjauSudah ditinjauHerzienHerzienRevista / CorrigidaRevista / CorrigidaRevista / CorrigidaRevista / CorrigidaRevizuireRevizuireПовторный опросПовторный опросKontrolleradKontrolleradการตรวจสอบ / สังเกตการณ์การตรวจสอบ / สังเกตการณ์SinyalSinyal回顧回顧Stopped by signalStopped by signal信号信号Stoppet af signalStoppet af signalSignalSignalSignalSignalSignalSignalSignalSignalTerminé par signalTerminé par signalTerminé par signalTerminé par signalSignalSignalSignalSignalシグナルシグナルsignal 명령문에 의한 중단signal 명령문에 의한 중단SignalSignalSignaalSignaalInterrompida (código de interrupção)Interrompida (código de interrupção)Interrompida (código de interrupção)Interrompida (código de interrupção)SemnalSemnalСигнальноеСигнальноеSignalSignalสัญญาณ / การแสดงสัญญาณสัญญาณ / การแสดงสัญญาณTest anketi bilgisiTest anketi bilgisi信號信號Test dataTest data测验数据测验数据Test dataTest dataTestdatenTestdatenTestdatenTestdatenDatos de pruebaDatos de pruebaDatos de pruebaDatos de pruebaDonnées de testDonnées de testDonnées de testDonnées de testDati di provaDati di provaDati di provaDati di provaテストデータテストデータ테스트 데이터테스트 데이터Data UjianData UjianTest dataTest dataDados de testeDados de testeDados de testeDados de testeDate de testDate de testТестовые данныеТестовые данныеTest dataTest dataข้อมูลทดสอบข้อมูลทดสอบSinyalSinyal測驗資料測驗資料Interviewer IDWho interviewed this respondent?采访者身分谁采访了这个应答者?Interviewer IDHvem interviewede respondenten?Interviewer IDWer führte die Befragung durch?Interviewer IDWer führte die Befragung durch?ID del entrevistador¿Quién entrevistó a esta persona?ID del entrevistador¿Quién entrevistó a esta persona?Identification du répondantQui a interrogé ce répondant ?Identification du répondantQui a interrogé ce répondant ?Identificativo dell'intervistatoreChi ha intervistato questo rispondente?Identificativo dell'intervistatoreChi ha intervistato questo rispondente?インタビュアー ID誰がこの回答者に対してインタビューを行いましたか？인터뷰 담당자 ID이 응답자를 인터뷰한 사람은 누구입니까?ID PenemubualPenjawab ini ditemubual oleh siapa?Interviewer IDWie interviewde deze respondent?ID do entrevistadorQuem realizou a entrevista a este inquirido/entrevistado?ID do entrevistadorQuem realizou a entrevista a este inquirido/entrevistado?ID intervievatorCine a intervievat acest respondent?Номер интервьюераКто интервьюировал данного респондента?Intervjuarens IDVem intervjuade denna informant?ลำดับที่ของผู้สัมภาษณ์ชื่อผู้ทำการสัมภาษณ์Anketör No"Bu kişiyle kim konuştu, kim anketi cevaplandırmasına yardım etti?"採訪者身分誰採訪了這個應答者?Interview start timeAt what time did this interview start?采访开始时间这次采访什么时候开始?Interviewets starttidspunktPå hvilket tidspunkt startede dette interview?Beginn der BefragungZu welcher Uhrzeit begann diese Befragung?Beginn der BefragungZu welcher Uhrzeit begann diese Befragung?Hora de inicio de la entrevista¿A qué hora empezó la entrevista?Hora de inicio de la entrevista¿A qué hora empezó la entrevista?Heure de début d'enquêteA quelle heure l'enquête a-t-elle commencé ?Heure de début d'enquêteA quelle heure l'enquête a-t-elle commencé ?Ora d'inizio dell'intervistaQuando é iniziata questa intervista?Ora d'inizio dell'intervistaQuando é iniziata questa intervista?インタビュー開始時間このインタビューは、何時にはじまりましたか？인터뷰 시작 시간몇시에 인터뷰를 시작했습니까?Masa permulaan temubualApakah masa temubual ini dimulakan?Interview start tijdOp welk tijdstip is dit interview gestart?Início da entrevistaA que horas teve início a entrevista?Início da entrevistaA que horas teve início a entrevista?Momentul de incepere a interviuluiLa ce ora a inceput interviul?Время начала интервьюВ какое время началось интервью?Starttid för intervjuVid vilken tid startade denna intervju?เวลาเริ่มต้นการสัมภาษณ์เริ่มต้นการสัมภาษณ์ที่เวลา...Anket başlama zamanıBu anket ne zaman başladı?採訪開始時間這次採訪什麼時候開始?Interview finish timeAt what time did this interview finish?采访完成时间这次采访什么时候完成?Interviewets sluttidspunktPå hvilket tidspunkt sluttede dette interview?Befragung abgeschlossenZu welcher Uhrzeit wurde diese Befragung abgeschlossen?Befragung abgeschlossenZu welcher Uhrzeit wurde diese Befragung abgeschlossen?Hora de conclusión de la entrevista¿A qué hora terminó la entrevista?Hora de conclusión de la entrevista¿A qué hora terminó la entrevista?Heure de fin d'enquêteA quelle heure l'enquête a-t-elle terminé ?Heure de fin d'enquêteA quelle heure l'enquête a-t-elle terminé ?Ora di fine dell'intervistaQuando é terminata questa intervista?Ora di fine dell'intervistaQuando é terminata questa intervista?インタビュー終了時間このインタビューは、何時に終わりましたか？인터뷰 종료 시간몇시에 인터뷰를 종료했습니까?Masa penghabisan temubualApakah masa temubual ini ditamatkan?Interview eind tijdOp welk tijdstip is dit interview geëindigd?Fim da entrevistaA que horas a entrevista terminou?Fim da entrevistaA que horas a entrevista terminou?Momentul de finalizare a interviuluiLa ce ora s-a finalizat interviul?Время окончания интервьюВ какое время завершилось интервью?Sluttid för intervjuVid vilken tid slutade denna intervju?เวลาสิ้นสุดการสัมภาษณ์สิ้นสุดการสัมภาษณ์ที่เวลา...Anket bitme zamanıBu anket ne zaman bitti?採訪完成時間這次採訪什麼時候完成?Metadata versionWhich metadata version was used for this interview?版本这次采访使用了哪个原数据版本?MetadataversionHvilken metadataversion blev anvendt til dette interview?Version der MetadatenWelche Version der Metadaten wurde für diese Befragung benutzt?Version der MetadatenWelche Version der Metadaten wurde für diese Befragung benutzt?Versión de los metadatos¿Qué versión de los metadatos se usó para esta entrevista?Versión de los metadatos¿Qué versión de los metadatos se usó para esta entrevista?Version des MetadataQuelle version de Metadata a été utilisée pour cette enquête ?Version des MetadataQuelle version de Metadata a été utilisée pour cette enquête ?Versione dei metadatiQuale versione dei metadati é stata usata per quiesta intervista?Versione dei metadatiQuale versione dei metadati é stata usata per quiesta intervista?メタデータバージョンこのインタビューには、どのバージョンのMetadataを使いましたか？메타데이터 버전이 인터뷰에 사용된 메타데이터는 어떤 버전입니까?Versi metadataApakah versi metadata yang digunakan untuk temubual ini?Metadata versieWelke metadata versie is gebruikt voor dit interview?Versão dos metadadosQual a versão dos metadados que foi utilizada nesta entrevista?Versão dos metadadosQual a versão dos metadados que foi utilizada nesta entrevista?Versiune metadataCe versiune metadata a fost folosita pentru interviu?Версия метаданныхКакая версия метаданных использовалась для этого интервью?Metadata versionVilken version av metadata användes till denna intervju?เวอร์ชั่นของ Metadataเวอร์ชั่นของ Metadata ที่ใช้ในการสัมภาษณ์ คือ...Hangi metadata versiyonu kullanılmıştır bu anket için?版本這次採訪使用了哪個原數据版本?Metadata versionWhich metadata version was used for this interview?版本这次采访使用了哪个原数据版本?MetadataversionHvilken metadataversion blev anvendt til dette interview?Version der MetadatenWelche Version der Metadaten wurde für diese Befragung benutzt?Version der MetadatenWelche Version der Metadaten wurde für diese Befragung benutzt?Versión de los metadatos¿Qué versión de los metadatos se usó para esta entrevista?Versión de los metadatos¿Qué versión de los metadatos se usó para esta entrevista?Version des MetadataQuelle version de Metadata a été utilisée pour cette enquête ?Version des MetadataQuelle version de Metadata a été utilisée pour cette enquête ?Versione dei metadatiQuale versione dei metadati é stata usata per quiesta intervista?Versione dei metadatiQuale versione dei metadati é stata usata per quiesta intervista?メタデータバージョンこのインタビューには、どのバージョンのMetadataを使いましたか？메타데이터 버전이 인터뷰에 사용된 메타데이터는 어떤 버전입니까?Versi metadataApakah versi metadata yang digunakan untuk temubual ini?Metadata versieWelke metadata versie is gebruikt voor dit interview?Versão dos metadadosQual a versão dos metadados que foi utilizada nesta entrevista?Versão dos metadadosQual a versão dos metadados que foi utilizada nesta entrevista?Versiune metadataCe versiune metadata a fost folosita pentru interviu?Версия метаданныхКакая версия метаданных использовалась для этого интервью?Metadata versionVilken version av metadata användes till denna intervju?เวอร์ชั่นของ Metadataเวอร์ชั่นของ Metadata ที่ใช้ในการสัมภาษณ์ คือ...Hangi metadata versiyonu kullanılmıştır bu anket için?版本這次採訪使用了哪個原數据版本?Routing contextWhich routing context was used for this interview?序列控制表这次采访使用了哪个原数据版本?RoutingkontekstHvilken routingkontekst blev anvendt til dette interview?RoutingschemaWelches Routingschema wurde für diese Befragung benutzt?RoutingschemaWelches Routingschema wurde für diese Befragung benutzt?Contexto de filtros¿Qué contexto de filtros se usó para la entrevista?Contexto de filtros¿Qué contexto de filtros se usó para la entrevista?RoutineQuel type de routine a été utilisé pour cette enquête ?RoutineQuel type de routine a été utilisé pour cette enquête ?Contesto di flussoQuale contesto di flusso é stato usato per questa intervista?Contesto di flussoQuale contesto di flusso é stato usato per questa intervista?ルーティングの内容このインタビューには、どのルーティング内容を使いましたか？전달 환경이 인터뷰에는 어떤 전달 환경이 사용되었습니까?Konteks perjalanan (Routing context)Apakah konteks perjalanan (routing context) yang digunakan untuk temubual ini?Logica contextWelke Logica context is gebruikt voor dit interview?Contexto dos saltos condicionaisQual o contexto dos saltos condicionais que foi utilizado nesta entrevista?Contexto dos saltos condicionaisQual o contexto dos saltos condicionais que foi utilizado nesta entrevista?Contextul de rutareCe context de rutare a fost folosit pentru interviu?Контекст переходовКакой контекст переходов использовался для этого интервью?NavigeringsmetodVilken navigeringsmetod användes till denna intervju?ข้อความกำหนด / วางเส้นทางข้อคำถามข้อความกำหนด / วางเส้นทางข้อคำถามที่ใช้ในการสัมภาษณ์ในครั้งนี้Routing contextHangi routing context kullanılmıştır bu anket için?序列控制表這次採訪使用了哪個原數据版本?PaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperPaperQuancept based SIF routingQuancept based SIF routingQuancept based SIF routingQuancept based SIF routingQuancept-baseret SIF routingQuancept-baseret SIF routingQuancept basiertes SIF RoutingQuancept basiertes SIF RoutingQuancept basiertes SIF RoutingQuancept basiertes SIF RoutingFiltros basados en el SIF the QuanceptFiltros basados en el SIF the QuanceptFiltros basados en el SIF the QuanceptFiltros basados en el SIF the QuanceptLa routine de Quancept SIFLa routine de Quancept SIFLa routine de Quancept SIFLa routine de Quancept SIFFlusso basato sul SIF QuanceptFlusso basato sul SIF QuanceptFlusso basato sul SIF QuanceptFlusso basato sul SIF QuanceptQuancept based SIF routingQuancept based SIF routingQuancept 기반의 SIF 전달Quancept 기반의 SIF 전달Perjalanan (Routing) SIF berasaskan QuanceptPerjalanan (Routing) SIF berasaskan QuanceptOp Quancept gebaseerde SIF logicaOp Quancept gebaseerde SIF logicaSaltos condicionais SIF baseados em QuanceptSaltos condicionais SIF baseados em QuanceptSaltos condicionais SIF baseados em QuanceptSaltos condicionais SIF baseados em QuanceptRutare SIF bazata pe QuanceptRutare SIF bazata pe QuanceptQuancept,основанный на SIFQuancept,основанный на SIFQuancept base SIF routingQuancept base SIF routingQuancept based SIF routingQuancept based SIF routingQuancept based SIF routingQuancept based SIF routingWebVariantWhich variant was used for this interview?波动测验资料这次采访使用了哪个波动测验资料?VariantHvilken variant blev anvendt til dette interview?VarianteWelche Variante wurde für diese Befragung benutzt?VarianteWelche Variante wurde für diese Befragung benutzt?Variante¿Qué variante se usó con esta entrevista?Variante¿Qué variante se usó con esta entrevista?VarianteQuelle variante a été utilisée pour cette enquête ?VarianteQuelle variante a été utilisée pour cette enquête ?VarianteQuale variante é stata usata per questa intervista?VarianteQuale variante é stata usata per questa intervista?バリアントこのインタビューには、どのバリアントを使いましたか？동형이 인터뷰에는 어떤 동형이 사용되었습니까?Pembeza (Variant)Apakah pembeza (variant) yang digunakan untuk temubual ini?VariantWelke variant is gebruikt voor dit interview?VarianteQual a variante que foi usada nesta entrevista?VarianteQual a variante que foi usada nesta entrevista?VariantaCe varianta a fost folosita pentru acest interviu?ВариантКакой вариант использовался для этого интервью?VariantVilken variant har använts till denna intervju?ตัวแปรตัวแปรใดบ้างที่คุณใช้ในการสัมภาษณ์Hangi biçim kullanılmıştır bu anket için?波動測驗資料這次採訪使用了哪個波動測驗資料?Question displayed when interview endedWhat question was the respondent on when the interview ended?"当采访结束时,应答者停止在哪个问题?"Spørgsmål vist da interviewet sluttedeHvilket spørgsmål var respondenten på da interviewet sluttede?Aktuelle Frage bei Interview EndeAn welcher Stelle (Frage) war der Befragte als das Interview endete?Aktuelle Frage bei Interview EndeAn welcher Stelle (Frage) war der Befragte als das Interview endete?Preguntas desplegadas cuando la entrevista terminó¿En qué pregunta se encontraba el entrevistado cuando terminó la entrevista?Preguntas desplegadas cuando la entrevista terminó¿En qué pregunta se encontraba el entrevistado cuando terminó la entrevista?La question affichée quand l'enquête a terminéA quelle question le répondant se trouvait quand l'enquête a terminé ?La question affichée quand l'enquête a terminéA quelle question le répondant se trouvait quand l'enquête a terminé ?Ultima domanda postaA quale domanda era giunto il rispondente quando l'intervista é terminata?Ultima domanda postaA quale domanda era giunto il rispondente quando l'intervista é terminata?インタビュー終了時に表示された質問この回答者はインタビュー終了時どの質問でしたか？인터뷰 종료 당시 보여준 질문인터뷰 종료시 응답자는 무슨 질문에 응답중이었습니까?Soalan yang dipamerkan bila temubual ditamatkanApakah soalan yang dipamerkan kepada penjawab bila temubual ditamatkan?Actuele vraag toen het interview eindigdeBij welke vraag was de respondent toen het interview eindigde?Última questão respondida no âmbito da entrevistaQual a última questão respondida no âmbito da entrevista?Última questão respondida no âmbito da entrevistaQual a última questão respondida no âmbito da entrevista?Intrebare afisata la sfarsitul interviuluiLa ce intrebare era respondentul cand s-a finalizat interviul?Вопрос, заданный в момент окончания интервьюНа какой вопрос отвечал респондент в момент окончания интервью?Frågan som visades när intervjun avslutadesVilken fråga visades när intervjun avslutades?คำถามที่แสดงเมื่อการสัมภาษณ์สิ้นสุดลงคำถามอะไรที่แสดงต่อผู้ตอบ เมื่อสิ้นสุดการสัมภาษณ์Anket sona erdiğinde gösterimde olan soruHangi soru gösterimdeydi anket sona erdiğinde?Question displayed when interview ended"開當採訪結束时,應答者停止在哪個問題?"Interview termination signalWhat signal value was used to terminate this interview?采访终止信号这次采访的终止使用了什么信号数值?Interview-afslutnings signalHvilken signalværdi blev brugt for at afslutte dette interview?Abschlußsignal BefragungWelcher Signalwert wurde benutzt um diese Befragung zu beenden?Abschlußsignal BefragungWelcher Signalwert wurde benutzt um diese Befragung zu beenden?Señal (signal) de terminación de la entrevista¿Qué valor de señal (signal) se usó para terminar esta entrevista?Señal (signal) de terminación de la entrevista¿Qué valor de señal (signal) se usó para terminar esta entrevista?Signal de fin d'enquêteQuelle valeur de signal a été utilisée pour terminer cette enquête ?Signal de fin d'enquêteQuelle valeur de signal a été utilisée pour terminer cette enquête ?Segnale di terminazione dell'intervista (signal)Quale valore di terminazione (signal) é stato usato per terminare questa intervista?Segnale di terminazione dell'intervista (signal)Quale valore di terminazione (signal) é stato usato per terminare questa intervista?インタビュー終了シグナルこのインタビューを終了する際にどのシグナル値を用いましたか？인터뷰 종료 signal이 인터뷰를 종료하는 데 사용된 signal 값은 무엇입니까?Signal penamatan temubualApakah nilai signal yang digunakan untuk menamatkan temubual ini?Interview termination signalWhat signal value was used to terminate this interview?Valor do código de interrupção da entrevistaQual o valor do código de interrupção que fez suspender esta entrevista?Valor do código de interrupção da entrevistaQual o valor do código de interrupção que fez suspender esta entrevista?Semnalul de intrerupere a interviuluiCe valoare a semnalului a fost folosita la intreruperea interviului?Сигнал окончания интервьюКакое сигнальное значение использовалось при окончании данного интервью?Signal när intervjun avslutadeVilken signal användes for att avsluta denne intervju?สิ่งที่แสดงการสิ้นสุดการสัมภาษณ์คุณใช้อะไรแสดงเพื่อบอกผู้ตอบ ถึงการสิ้นสุดการสัมภาษณ์Anket sona erme sinyaliHangi sinyal kullanılmıstır anketi bitirmek için?採訪終止信號這次採訪的終止使用了什麼信號數值?Seed valueWhat seed value was used in interviewing this respondent?种子数值这次采访应答者使用了什么种子数值?Startværdi for tilfældighedsgeneratorHvilken startværdi for tilfældighedsgeneratoren blev anvendt da denne respondent blev interviewet?Zufalls-/RotationswertWelche Zufalls-/Rotationseinstellung wurde bei der Befragung dieses Antworters benutzt?Zufalls-/RotationswertWelche Zufalls-/Rotationseinstellung wurde bei der Befragung dieses Antworters benutzt?Valor de la semilla de aleatorización¿Qué valor de semilla de aleatorización se usó con este entrevistado?Valor de la semilla de aleatorización¿Qué valor de semilla de aleatorización se usó con este entrevistado?Valeur d'origineQuelle valeur d'origine a été utilisée en questionnant ce répondant ?Valeur d'origineQuelle valeur d'origine a été utilisée en questionnant ce répondant ?Valore di semeQuale valore di seme é stato usato per intervistare questo rispondente?Valore di semeQuale valore di seme é stato usato per intervistare questo rispondente?シード値この回答者に対するインタビュー実施時に、どのシード値を用いましたか？시드 값이 응답자를 인터뷰하는 데 사용된 시드 값은 무엇입니까?Nilai Bijian (Seed value)Apakah nilai bijian (seed value) yang digunakan untuk menemubual penjawab ini?Start waardeWelke start waarde is gebruikt in het interview bij deze respondent?Valor do código de origem para controlo das questões, resposta e itensQual o valor do código de origem para controlo das questões, resposta e itens?Valor do código de origem para controlo das questões, resposta e itensQual o valor do código de origem para controlo das questões, resposta e itens?Valoare de controlCe valoare de control a fost folosita in intervievarea acestui respondent?Значение датчикаКакое значение датчика использовалось в данном интервью?SidningsvärdeVilket sidningsvärde användes for att intervjua denna informant?ค่าที่ใช้ในการสัมภาษณ์สถานะของค่าที่ใช้ในการสัมภาษณ์Başlama değeriHangi başlama değeri kullanılmıştır bu ankette?種子數值這次採訪應答者使用了什麼種子數值?Interview engine version numberWhat interview engine version was used for this interview?采访引擎版本这次采访使用了哪些引擎版本?Interviewkerne versionsnummerHvilken version af interviewkernen blev brugt til dette interview?Version der Interview EngineWelche Version der Interview Engine wurde zur Durchführung dieser Befragung genutzt?Version der Interview EngineWelche Version der Interview Engine wurde zur Durchführung dieser Befragung genutzt?Versión del motor de entrevistas¿Qué versión de motor de entrevistas se usó con esta entrevista?Versión del motor de entrevistas¿Qué versión de motor de entrevistas se usó con esta entrevista?Numéro de version de Interviewer ServerQuelle version de Interviewer Server a été utilisée pour cette enquête ?Numéro de version de Interviewer ServerQuelle version de Interviewer Server a été utilisée pour cette enquête ?Versione del motore d'intervistaQuale versione del motore d'intervista é stata usata per questa intervista?Versione del motore d'intervistaQuale versione del motore d'intervista é stata usata per questa intervista?インタビューエンジンのバージョンこのインタビューにはどのバージョンのインタビューエンジンを使いましたか？인터뷰 엔진 버전이 인터뷰에는 어떤 인터뷰 엔진 버전이 사용되었습니까?Versi enjin temubualApakah versi enjin temubual yang digunakan untuk temubual ini?Interview software versieWelke interview software versie is gebruikt voor dit interview?Versão do sistema que reproduziu a entrevistaQual a versão do sistema que reproduziu a entrevista?Versão do sistema que reproduziu a entrevistaQual a versão do sistema que reproduziu a entrevista?Versiunea motorului de intervievareCe versiune a motorului de intervievare a fost folosita pentru acest interviu?Версия системы интервьюКакая версия системы интервью использовалась для данного интервью?Intervjumotorns versionVilken version har intervjumotorn?เวอร์ชั่นของเครื่องที่ใช้ในการสัมภาษณ์เวอร์ชั่นของเครื่องที่ใช้ในการสัมภาษณ์ คือ...Anket sürücüsünün versiyonuHangi anket sürücü versiyonu kullanılmıştır bu ankette?採訪引擎版本這次採訪使用了哪些採訪引擎版本?Current pageWhich interview page is the respondent currently on?现存页请问应答者当前是在哪些采访页?Aktuel sidePå hvilken interview-side befinder respondenten sig på?Gegenwärtige SeiteAuf welcher aktuellen Seite befindet sich der Befragte gegenwärtig?Gegenwärtige SeiteAuf welcher aktuellen Seite befindet sich der Befragte gegenwärtig?Página activa¿En qué página de la entrevista se encuentra el entrevistado en estos momentos?Página activa¿En qué página de la entrevista se encuentra el entrevistado en estos momentos?Page actuelleSur quelle page est actuellement le répondant ?Page actuelleSur quelle page est actuellement le répondant ?Pagina corrente"Attualmente, su quale pagina d'intervista si trova il rispondente?"Pagina corrente"Attualmente, su quale pagina d'intervista si trova il rispondente?"現在のページ回答者の現在のインタビューページはどれですか？현재 페이지응답자는 현재 어떤 인터뷰 페이지에 있습니까?Mukasurat SemasaDi mukasurat apa penjawab ini berada semasa ini?Actuele paginaWat is de actuele interview pagina van de respondent?Número de páginas com questões respondidasNúmero de páginas com questões respondidasLa ce pagina a interviului se afla respondentul in acest moment?Текущая страницаAktuell sidaVilken sida befinner sig intervjun på?หน้าปัจจุบันหน้าของแบบสอบถาม ที่ผู้ตอบทำการตอบในขณะนี้Şu anki sayfaAnket şu an hangi sayfada?現存頁請問應答者當前是在哪些採訪頁?Debug information for interview engine调试资讯采访引擎调试资讯采访引擎写了哪些调试资讯?Debug-information for interview-kernenHvilken debug-information har interviewkernen skrevet?Debug Information der Interview EngineWelche Debug Information wurde von der Interview Engine erzeugt?Debug Information der Interview EngineWelche Debug Information wurde von der Interview Engine erzeugt?Información de depuración para el motor de entrevistas¿Qué información de depuración ha grabado el motor de entrevista?Información de depuración para el motor de entrevistas¿Qué información de depuración ha grabado el motor de entrevista?Information de débogage pour le processus d'enquêteQuel type d'information de débogage est-ce que le processus d'enquête a écrit ?Information de débogage pour le processus d'enquêteQuel type d'information de débogage est-ce que le processus d'enquête a écrit ?Informazione di debug per il motore d'intervistaQuale informazione di debug ha registrato il motore d'intervista?Informazione di debug per il motore d'intervistaQuale informazione di debug ha registrato il motore d'intervista?インタビューエンジンは、どのデバッグ情報を書き込みましたか？인터뷰 엔진을 위한 디버그 정보인터뷰 엔진이 기록한 디버그 정보는 무엇입니까?Informasi nyahpepijat (Debug information) bagi enjin temubualApakah informasi nyahpepijat (debug information) yang telah dicatatkan onleh enjin temubual ini?Debug informatie voor interview softwareWelke debug informatie heeft de interview software geregistreerd?Informação relativa à depuração de erros devolvidos pelo sistema que reproduziu a entrevistaQual a informação relativa à depuração de erros devolvidos pelo sistema que reproduziu a entrevista?Informação relativa à depuração de erros devolvidos pelo sistema que reproduziu a entrevistaQual a informação relativa à depuração de erros devolvidos pelo sistema que reproduziu a entrevista?Informatii de corectare pentru motorul de intervievareCe informatii de corectare a scris motorul de intervievare?Информация отладки для системы интервьюКакая информация отладки содержится в системе интервью?Felsökningsinformation för intervjumotornVilken felsökningsinformation har interjumotorn skrivit?ข้อมูลการแก้ไขข้อบกพร่องของเครื่องที่ใช่ในการสัมภาษณ์ข้อมูลการแก้ไขข้อบกพร่องของเครื่องที่ใช่ในการสัมภาษณ์มีอะไรบ้างDebug information for interview engineWhat debug information has the interviewing engine written?調試資訊採訪引擎調試資訊採訪引擎寫了哪些調試資訊?Server time zoneServer time zone计算机服务器时区计算机服务器时区Server time zoneServer time zoneZeitzone ServerZeitzone ServerZeitzone ServerZeitzone ServerZona horaria del servidorZona horaria del servidorZona horaria del servidorZona horaria del servidorServer time zoneServer time zoneServer time zoneServer time zoneFuso orario del serverFuso orario del serverFuso orario del serverFuso orario del serverサーバタイムゾーンサーバタイムゾーン서버 시간대서버 시간대Zon masa mesin pelayan (server)Zon masa mesin pelayan (server)Server tijd zoneServer tijd zoneFuso horário do local onde se encontra(va) o servidorFuso horário do local onde se encontra(va) o servidorFuso horário do local onde se encontra(va) o servidorFuso horário do local onde se encontra(va) o servidorFusul orar al serveruluiFusul orar al serveruluiВременная зона сервераВременная зона сервераServerns tidszonServerns tidszonเขตเวลาของ Serverเขตเวลาของ ServerServer time zoneServer time zone计算機服務器時區计算機服務器時區Interviewer time zoneInterviewer time zone采访者时区采访者时区Interviewer time zoneInterviewer time zoneZeitzone InterviewerZeitzone InterviewerZeitzone InterviewerZeitzone InterviewerZona horaria del entrevistadorZona horaria del entrevistadorZona horaria del entrevistadorZona horaria del entrevistadorInterviewer time zoneInterviewer time zoneInterviewer time zoneInterviewer time zoneFuso orario dell'intervistatoreFuso orario dell'intervistatoreFuso orario dell'intervistatoreFuso orario dell'intervistatoreインタビュアータイムゾーンインタビュアータイムゾーン인터뷰 담당자 시간대인터뷰 담당자 시간대Zon masa penemubualZon masa penemubualInterviewer tijd zoneInterviewer tijd zoneFuso horário do local onde se encontra(va) o entrevistadorFuso horário do local onde se encontra(va) o entrevistadorFuso horário do local onde se encontra(va) o entrevistadorFuso horário do local onde se encontra(va) o entrevistadorFusul orar al intervievatoruluiFusul orar al intervievatoruluiВременная зона интервьюераВременная зона интервьюераInterviuarens tidszonInterviuarens tidszonเขตเวลาของผู้สัมภาษณ์๋เขตเวลาของผู้สัมภาษณ์๋Interviewer time zoneInterviewer time zone採訪者時區採訪者時區Respondent time zoneRespondent time zone应答者时区应答者时区Respondent time zoneRespondent time zoneZeitzone BefragterZeitzone BefragterZeitzone BefragterZeitzone BefragterZona horaria del entrevistadoZona horaria del entrevistadoZona horaria del entrevistadoZona horaria del entrevistadoRespondent time zoneRespondent time zoneRespondent time zoneRespondent time zoneFuso orario del rispondenteFuso orario del rispondenteFuso orario del rispondenteFuso orario del rispondente回答者タイムゾーン回答者タイムゾーン응답자 시간대응답자 시간대Zon masa penjawabZon masa penjawabRespondent tijd zoneRespondent tijd zoneFuso horário onde se encontra(va) o entrevistadoFuso horário onde se encontra(va) o entrevistadoFuso horário onde se encontra(va) o entrevistadoFuso horário onde se encontra(va) o entrevistadoFusul orar al respondentuluiFusul orar al respondentuluiВременная зона респондентаВременная зона респондентаInformantens tidszonInformantens tidszonเขตเวลาของผู้ตอบเขตเวลาของผู้ตอบRespondent time zoneRespondent time zone應答者時區應答者時區Batch IDSystem generated unique batch identifier批次 ID系统生成唯一批次标识符Batch IDUnik system-genereret batch identifikatorBatch-IDSystemgenerierte eindeutige Batch-IDBatch-IDSystemgenerierte eindeutige Batch-IDID de loteEl sistema generó un identificador de lotes únicoID de loteEl sistema generó un identificador de lotes únicoID du lotIdentifiant de lot unique généré par le systèmeID du lotIdentifiant de lot unique généré par le systèmeID del batchIdentificatore del batch univoco generato dal sistemaID del batchIdentificatore del batch univoco generato dal sistemaバッチ IDシステムが生成した一意のバッチ識別子Batch IDSystem generated unique batch identifierBatch IDSystem generated unique batch identifierBatch IDSystem generated unique batch identifierBatch IDSystem generated unique batch identifierBatch IDSystem generated unique batch identifierBatch IDSystem generated unique batch identifierBatch IDSystem generated unique batch identifierBatch IDSystem generated unique batch identifierBatch IDSystem generated unique batch identifierBatch IDSystem generated unique batch identifierBatch IDSystem generated unique batch identifierBatch NameWhat name do you want to assign to this batch?批次名称您要分配给此批次的名称是什么？Batch navnHvilket navn ønsker du at give til denne batchzuordnen?Welchen Namen möchten Sie diesem Batch zuordnen?zuordnen?Welchen Namen möchten Sie diesem Batch zuordnen?Nombre de lote¿Qué nombre desea asignar a este lote?Nombre de lote¿Qué nombre desea asignar a este lote?Nom du lotQuel nom voulez-vous assigner à ce lot ?Nom du lotQuel nom voulez-vous assigner à ce lot ?Nome del batchQuale nome si desidera assegnare al batch?Nome del batchQuale nome si desidera assegnare al batch?バッチ名このバッチに割り当てる名前Batch NameWhat name do you want to assign to this batch?Batch NameWhat name do you want to assign to this batch?Batch NameWhat name do you want to assign to this batch?Batch NameWhat name do you want to assign to this batch?Batch NameWhat name do you want to assign to this batch?Batch NameWhat name do you want to assign to this batch?Batch NameWhat name do you want to assign to this batch?Batch NameWhat name do you want to assign to this batch?Batch NameWhat name do you want to assign to this batch?Batch NameWhat name do you want to assign to this batch?Batch NameWhat name do you want to assign to this batch?Data Entry ModeWhat is the data entry mode of this respondent?数据输入模式此响应者的数据输入模式是什么？Data Entry ModeWhat is the data entry mode of this respondent?DateneingabemodusWas ist der Dateneingabemodus dieses Teilnehmers?DateneingabemodusWas ist der Dateneingabemodus dieses Teilnehmers?Modo de entrada de datos¿Cuál es el modo de entrada de datos de este encuestado?Modo de entrada de datos¿Cuál es el modo de entrada de datos de este encuestado?Mode de saisie de donnéesQuel est le mode de saisie de données de ce répondant ?Mode de saisie de donnéesQuel est le mode de saisie de données de ce répondant ?Modalità di immissione di datiQual è la modalità di immissione di dati di questo rispondente?Modalità di immissione di datiQual è la modalità di immissione di dati di questo rispondente?データエントリモードこの回答のデータエントリモードData Entry ModeWhat is the data entry mode of this respondent?Data Entry ModeWhat is the data entry mode of this respondent?Data Entry ModeWhat is the data entry mode of this respondent?Data Entry ModeWhat is the data entry mode of this respondent?Data Entry ModeWhat is the data entry mode of this respondent?Data Entry ModeWhat is the data entry mode of this respondent?Data Entry ModeWhat is the data entry mode of this respondent?Data Entry ModeWhat is the data entry mode of this respondent?Data Entry ModeWhat is the data entry mode of this respondent?Data Entry ModeWhat is the data entry mode of this respondent?Data Entry ModeWhat is the data entry mode of this respondent?Initial EntryInitial Entry初始输入初始输入Initial EntryInitial EntryErsteingabeErsteingabeErsteingabeErsteingabeEntrada inicialEntrada inicialEntrada inicialEntrada inicialSaisie initialeSaisie initialeSaisie initialeSaisie initialeVoce inizialeVoce inizialeVoce inizialeVoce iniziale初期投入初期投入Initial EntryInitial EntryInitial EntryInitial EntryInitial EntryInitial EntryInitial EntryInitial EntryInitial EntryInitial EntryInitial EntryInitial EntryInitial EntryInitial EntryInitial EntryInitial EntryInitial EntryInitial EntryInitial EntryInitial EntryInitial EntryInitial EntryFull VerificationFull Verification完全验证完全验证Full VerificationFull VerificationVollständige ÜberprüfungVollständige ÜberprüfungVollständige ÜberprüfungVollständige ÜberprüfungVerificación completaVerificación completaVerificación completaVerificación completaVérification complèteVérification complèteVérification complèteVérification complèteVerifica completaVerifica completaVerifica completaVerifica completa完全検証完全検証Full VerificationFull VerificationFull VerificationFull VerificationFull VerificationFull VerificationFull VerificationFull VerificationFull VerificationFull VerificationFull VerificationFull VerificationFull VerificationFull VerificationFull VerificationFull VerificationFull VerificationFull VerificationFull VerificationFull VerificationFull VerificationFull VerificationPartial VerificationPartial Verification部分验证部分验证Partial VerificationPartial VerificationTeilweise ÜberprüfungTeilweise ÜberprüfungTeilweise ÜberprüfungTeilweise ÜberprüfungVerificación parcialVerificación parcialVerificación parcialVerificación parcialVérification partielleVérification partielleVérification partielleVérification partielleVerifica parzialeVerifica parzialeVerifica parzialeVerifica parziale部分検証部分検証Partial VerificationPartial VerificationPartial VerificationPartial VerificationPartial VerificationPartial VerificationPartial VerificationPartial VerificationPartial VerificationPartial VerificationPartial VerificationPartial VerificationPartial VerificationPartial VerificationPartial VerificationPartial VerificationPartial VerificationPartial VerificationPartial VerificationPartial VerificationPartial VerificationPartial VerificationMaintenanceMaintenance维护维护MaintenanceMaintenanceWartungWartungWartungWartungMantenimientoMantenimientoMantenimientoMantenimientoMaintenanceMaintenanceMaintenanceMaintenanceManutenzioneManutenzioneManutenzioneManutenzioneメンテナンスメンテナンスMaintenanceMaintenanceMaintenanceMaintenanceMaintenanceMaintenanceMaintenanceMaintenanceMaintenanceMaintenanceMaintenanceMaintenanceMaintenanceMaintenanceMaintenanceMaintenanceMaintenanceMaintenanceMaintenanceMaintenanceMaintenanceMaintenanceRemovedIs the data of this respondent removed?已移除此响应者的数据是否已移除？RemovedIs the data of this respondent removed?EntferntWurden die Daten dieses Teilnehmers entfernt?EntferntWurden die Daten dieses Teilnehmers entfernt?Eliminado¿Se han eliminado los datos de este encuestado?Eliminado¿Se han eliminado los datos de este encuestado?SuppriméLes données de ce répondant sont-elles supprimées ?SuppriméLes données de ce répondant sont-elles supprimées ?RimossiI dati di questo rispondente sono stati rimossi?RimossiI dati di questo rispondente sono stati rimossi?削除済みこの回答のデータを削除しますか?RemovedIs the data of this respondent removed?RemovedIs the data of this respondent removed?RemovedIs the data of this respondent removed?RemovedIs the data of this respondent removed?RemovedIs the data of this respondent removed?RemovedIs the data of this respondent removed?RemovedIs the data of this respondent removed?RemovedIs the data of this respondent removed?RemovedIs the data of this respondent removed?RemovedIs the data of this respondent removed?RemovedIs the data of this respondent removed?NoteAdd a cleaning note about this respondent here.笔记为这里这个应答者增添相关清除笔记。NoteTilføj en datarensnings-note om denne respondent herBemerkungBemerkung zur Datenbereinigung dieses Antworters hier Hinzufügen.BemerkungBemerkung zur Datenbereinigung dieses Antworters hier Hinzufügen.NotaAñadir una nota de corrección para este entrevistado aquíNotaAñadir una nota de corrección para este entrevistado aquíNoteAjouter une note de nettoyage ici pour le répondantNoteAjouter une note de nettoyage ici pour le répondantNotaAggiungere una nota sullo stato della pulizia dei dati riguardante questo rispondenteNotaAggiungere una nota sullo stato della pulizia dei dati riguardante questo rispondente注釈この回答者に関するクリーニングの注釈をここに追加노트이 응답자에 대한 정제용 노트를 여기에 추가할 것NotaTuliskan nota pembetulan bagi penjawab di sini.NotitieVoeg hier een opschonings notitie toe over deze respondentObservaçõesAdicione aqui observações acerca do entrevistadoObservaçõesAdicione aqui observações acerca do entrevistadoObservatiiAdaugati aici o observatie de curatire pentru acest respondent.ПримечаниеДобавьте примечание чистки для данного респондентаAnteckningLägg till en anteckning till denna intervju.หมายเหตุระบุหมายเหตุเกี่ยวกับการทำ data cleaning ของผู้ตอบรายนี้ ที่นี่NotAdd a cleaning note about this respondent here.筆記為這裡這個應答者增添相關清除筆記。Cleaning statusWhat is the data cleaning status of this respondent?清除状态这个应答者的资料清除状态进展程度如何?Status for datarensningHvad er status for datarensning for denne respondent?BereinigungsstatusWie ist der Bereinigungsstatus dieses Anworters?BereinigungsstatusWie ist der Bereinigungsstatus dieses Anworters?Estatus de corrección¿Cuál es el estatus de corrección para esta entrevistado?Estatus de corrección¿Cuál es el estatus de corrección para esta entrevistado?L'état de nettoyageQuel est l'état de nettoyage de données de ce répondant ?L'état de nettoyageQuel est l'état de nettoyage de données de ce répondant ?Stato della pulizia dei datiQual'é lo stato della pulizia dei dati di questo rispondente?Stato della pulizia dei datiQual'é lo stato della pulizia dei dati di questo rispondente?クリーニングステータスこの回答者のデータクリーニングステータスは何ですか？정제 상태이 응답자에 대한 데이터 정제 상태는 무엇입니까?Status Pembetulan (Cleaning status)Apakah status pembetulan data bagi penjawab ini?Status data kwaliteitWat is de status van de data kwaliteit van deze respondent?Estado dos dados/respostasQual o estado dos dados/respostas relativos a este entrevistado?Estado dos dados/respostasQual o estado dos dados/respostas relativos a este entrevistado?Starea curatiriiCare este starea curatirii datelor pentru acest respondent?Статус чисткиКаков статус чистки для данного респондента?RensningsstatusI vilken status befinner sig datarensningen för denna intervju?สถานะของการทำ data cleaningสถานะของการทำ data cleaning ของผู้ตอบรายนี้Cleaning statusWhat is the data cleaning status of this respondent?清除狀態這個應答者的資料清除狀態進展程度如何?CleanClean清除清除DatarensningDatarensningBereinigtBereinigtBereinigtBereinigtCorrectoCorrectoCorrectoCorrectoNettoyageNettoyageNettoyageNettoyagePulitoPulitoPulitoPulitoクリーンクリーン완전함완전함BetulBetulSchoonSchoonEstão conformeEstão conformeEstão conformeEstão conformeConformaConformaЧистоЧистоRensadRensadเรียบร้อยพร้อมนำข้อมูลไปใช้งานเรียบร้อยพร้อมนำข้อมูลไปใช้งานTemizTemiz清除清除Needs reviewNeeds review需要回顾需要回顾Skal revideresSkal revideresBenötigt ÜberprüfungBenötigt ÜberprüfungBenötigt ÜberprüfungBenötigt ÜberprüfungNecesita revisiónNecesita revisiónNecesita revisiónNecesita revisiónVérification nécessaireVérification nécessaireVérification nécessaireVérification nécessaireNecessita revisioneNecessita revisioneNecessita revisioneNecessita revisioneレビューが必要レビューが必要검토가 필요함검토가 필요함Perlu dibetulkan lagiPerlu dibetulkan lagiHerzien nodigHerzien nodigNecessitam de ser revistosNecessitam de ser revistosNecessitam de ser revistosNecessitam de ser revistosNecesita revizuireNecesita revizuireНеобходима чисткаНеобходима чисткаBehöver kontrollerasBehöver kontrollerasต้องการการตรวจสอบต้องการการตรวจสอบGözden geçirilmeye ihtiyacı varGözden geçirilmeye ihtiyacı var需要回顧需要回顧Cleaning review statusWhat is the data cleaning review status of this respondent?清除状态回顾这个应答者的资料清除状态进展程度如何?Status for datarensningWhat is the data cleaning review status of this respondent?Status der BereinigungsüberprüfungWie ist der Status der Bereinigungsüberprüfung für diesen Befragten?Status der BereinigungsüberprüfungWie ist der Status der Bereinigungsüberprüfung für diesen Befragten?Estatus de revisión de corrección¿Cuál es el estatus de revisión de corrección para esta entrevistado?Estatus de revisión de corrección¿Cuál es el estatus de revisión de corrección para esta entrevistado?Etat de la vérification de nettoyageQuel est l'état de revue de données de ce répondant ?Etat de la vérification de nettoyageQuel est l'état de revue de données de ce répondant ?Stato della revisione riguardante la pulizia dei datiQual'é lo stato della revisione riguardante la pulizia dei dati di questo rispondente?Stato della revisione riguardante la pulizia dei datiQual'é lo stato della revisione riguardante la pulizia dei dati di questo rispondente?クリーニングレビューステータスこの回答者のデータクリーニングのレビューステータスは何ですか？정제 검토 상태이 응답자의 데이터 정제 검토 상태는 무엇입니까?Status Pembetulan Semula (Cleaning review status)Apakah status pembetulan semula data bagi penjawab ini?Data herziening statusWat is de herzien status van deze respondent?Ponto de situação do processo de revisão dos dadosQual o ponto de situação em que está o processo de revisão dos dados/respostas relativos a este entrevistado?Ponto de situação do processo de revisão dos dadosQual o ponto de situação em que está o processo de revisão dos dados/respostas relativos a este entrevistado?Starea revizuirii curatiriiCare este starea revizuirii curatirii datelor pentru acest respondent?Статус просмотра чисткиКаков статус просмотра чистки для данного респондента?Datarensning statusI vilket status befinner sig datarensingen för denna intervju?สถานะของการตรวจสอบข้อมูลสถานะของการตรวจสอบข้อมูลของผู้ตอบรายนี้Gözden geçirme statüsüWhat is the data cleaning review status of this respondent?清除狀態回顧這個應答者的資料清除狀態進展程度如何?Flagged for reviewFlagged for review下垂为回顾下垂为回顾Markeret til revisionMarkeret til revisionMarkiert zur ÜberprüfungMarkiert zur ÜberprüfungMarkiert zur ÜberprüfungMarkiert zur ÜberprüfungMarcado para revisiónMarcado para revisiónMarcado para revisiónMarcado para revisiónMarqué pour vérificationMarqué pour vérificationMarqué pour vérificationMarqué pour vérificationContrassegnato per controlloContrassegnato per controlloContrassegnato per controlloContrassegnato per controllo見直しフラグ見直しフラグ검토로 표시됨검토로 표시됨Isyarat: Perlu pembetulan semulaIsyarat: Perlu pembetulan semulaGemarkeerd voor herzienGemarkeerd voor herzienAssinalado para revisãoAssinalado para revisãoAssinalado para revisãoAssinalado para revisãoMarcat pentru revizuireMarcat pentru revizuireПросмотрПросмотрFlaggad för kontroll.Flaggad för kontroll.แสดงเครื่องหมายเพื่อบ่งบอกว่า ข้อมูลนี้ต้องการการตรวจสอบแสดงเครื่องหมายเพื่อบ่งบอกว่า ข้อมูลนี้ต้องการการตรวจสอบFlagged for reviewFlagged for review下垂為回顧下垂為回顧Flagged for moveFlagged for move下垂为移动下垂为移动Markeret til flytningMarkeret til flytningMarkiert zum VerschiebenMarkiert zum VerschiebenMarkiert zum VerschiebenMarkiert zum VerschiebenMarcado para trasladoMarcado para trasladoMarcado para trasladoMarcado para trasladoMarqué pour couperMarqué pour couperMarqué pour couperMarqué pour couperContrassegnato per spostamentoContrassegnato per spostamentoContrassegnato per spostamentoContrassegnato per spostamento移動フラグ移動フラグ이동으로 표시됨이동으로 표시됨Isyarat: Perlu dialihkanIsyarat: Perlu dialihkanGemarkeerd voor verplaatsenGemarkeerd voor verplaatsenAssinalado para mover os dadosAssinalado para mover os dadosAssinalado para mover os dadosAssinalado para mover os dadosMarcat pentru mutareMarcat pentru mutareПеремещениеПеремещениеFlaggad för att flyttasFlaggad för att flyttasแสดงเครื่องหมายเพื่อบ่งบอกว่า ข้อมูลนี้ต้องการทำการเคลื่อนย้ายแสดงเครื่องหมายเพื่อบ่งบอกว่า ข้อมูลนี้ต้องการทำการเคลื่อนย้ายFlagged for moveFlagged for move下垂為移動下垂為移動Flagged for copyFlagged for copy下垂为拷贝下垂为拷贝Markeret til kopieringMarkeret til kopieringMarkiert zum KopierenMarkiert zum KopierenMarkiert zum KopierenMarkiert zum KopierenMarcado para copiadoMarcado para copiadoMarcado para copiadoMarcado para copiadoMarqué pour collerMarqué pour collerMarqué pour collerMarqué pour collerContrassegnato per copiaContrassegnato per copiaContrassegnato per copiaContrassegnato per copiaコピーフラグコピーフラグ복사로 표시됨복사로 표시됨Isyarat: Perlu disalinkanIsyarat: Perlu disalinkanGemarkeerd voor kopiërenGemarkeerd voor kopiërenAssinalado para copiar os dadosAssinalado para copiar os dadosAssinalado para copiar os dadosAssinalado para copiar os dadosMarcat pentru copiereMarcat pentru copiereКопированиеКопированиеFlaggad för att kopieraFlaggad för att kopieraแสดงเครื่องหมายเพื่อบ่งบอกว่า ข้อมูลนี้ต้องการทำการคัดลอกแสดงเครื่องหมายเพื่อบ่งบอกว่า ข้อมูลนี้ต้องการทำการคัดลอกFlagged for copyFlagged for copy下垂為拷貝下垂為拷貝Flagged for deleteFlagged for delete下垂为删除下垂为删除Markeret til sletningMarkeret til sletningMarkiert zur LöschungMarkiert zur LöschungMarkiert zur LöschungMarkiert zur LöschungMarcado para eliminaciónMarcado para eliminaciónMarcado para eliminaciónMarcado para eliminaciónMarqué pour effacerMarqué pour effacerMarqué pour effacerMarqué pour effacerContrassegnato per cancellazioneContrassegnato per cancellazioneContrassegnato per cancellazioneContrassegnato per cancellazione削除フラグ削除フラグ삭제로 표시됨삭제로 표시됨Isyarat: Perlu dimansuhkanIsyarat: Perlu dimansuhkanGemarkeerd voor verwijderenGemarkeerd voor verwijderenAssinalado para apagar os dadosAssinalado para apagar os dadosAssinalado para apagar os dadosAssinalado para apagar os dadosMarcat pentru stergereMarcat pentru stergereУдалениеУдалениеFlaggad för att tas bortFlaggad för att tas bortแสดงเครื่องหมายเพื่อบ่งบอกว่า ข้อมูลนี้ต้องการทำการลบทิ้งแสดงเครื่องหมายเพื่อบ่งบอกว่า ข้อมูลนี้ต้องการทำการลบทิ้งFlagged for deleteFlagged for delete下垂為刪除下垂為刪除This question will be recorded by Silent Audio recodingQ2_SliceAnswer_1Answer_2Answer_3Q2_SliceAnswer_1Answer_2Answer_3Open ended question with a Before/After textThese are the headers. This with the special {*<VarName>} dooblo attribute allow you to translate text that is used inside Properties. See Q5_Other answer propertiesUnacceptableAverageOutstandingExceptionally<br>goodQ1 with headerUnacceptable12Average345Outstanding678Exceptional910Q1 with headertest<br>12345678910N/AThis will have a couple of attachmentsThis will have a couple of attachmentsQ9 with headernumeric - ratingThis will have a couple of attachmentsQ9 with headernumeric - boxsVersionsDeviceIndexsDeviceIndexnumeric question with a Before/After textnumeric question with a Before/After text displayed as boxauto completeAlfa RomeoAston MartinAudiBentleyBMWBugattiFerrariFiatFordHondaGMJaguarJeepKoenigseggLamborghiniLexusLotusMaseratiMazdaMcLarenMercedesMitzubishiNissanPaganiPeugeotPorscheRolls-RoyceSubaruToyotaVolkswagenVolvoQ12q13Q14exclusive - will clear 12 & 13NoAnswerexclusive - will clear the whole pageNoAnswerAnswersAnswer_1Answer_2Answer_3QSQS2Parent questionShow childShow child - filter aShow child - filter bDo not show childchild questionaans1ans2ans3bans4ans5ans6Parent/ChildQ2_SliceAnswer_1Answer_2Answer_3OtherQ2_SliceAnswer_1Answer_2Answer_3Otherflag/setdataFlag InterviewSet Subject DataQ2_SliceAnswer_1Answer_2Answer_3OtherQ18Otherrategoodokbadqa commentrategoodokbadqa commentexport_valStatusexportSubjectIDSelect what parts you want to see in the demoSpecial Grid Questions Q2, Q3, Q5, q5_otherBefore & After Text Q4, Q4_n Q4_nnobMulti media & Attachemnts Q6, q7, q8Numeric questions q9, q9a, q10, q10aAuto complete q11exclusive QS QS2dynamic show/hide parentchildgrid import q17ng q17other speciy in grid q19flagging interviewsQuotasGendermalefemaleAgeUnder 2020-2930-3940-49Over 50Answer_1Answer_2Answer_3exportUploadDateexportClientDurationsDeviceRunNumbersSurveyorNameexportStatusexportLastModifiedUserNameVariables reserved for respondent identificationVariables reserved for respondent identification可变物为应答者证明被预留可变物为应答者证明被预留Variable reserveret for respondentidentifikationVariable reserveret for respondentidentifikationReservierte Variable zur Erkennung des AntwortersReservierte Variable zur Erkennung des AntwortersReservierte Variable zur Erkennung des AntwortersReservierte Variable zur Erkennung des AntwortersVariables reservadas para identificación del encuestadoVariables reservadas para identificación del encuestadoVariables reservadas para identificación del encuestadoVariables reservadas para identificación del encuestadoVariables reservées pour l'identification du répondantVariables reservées pour l'identification du répondantVariables reservées pour l'identification du répondantVariables reservées pour l'identification du répondantVariabili riservate per l'identificazione del rispondenteVariabili riservate per l'identificazione del rispondenteVariabili riservate per l'identificazione del rispondenteVariabili riservate per l'identificazione del rispondente回答者の識別に使用される変数回答者の識別に使用される変数응답자 식별용 변수응답자 식별용 변수Pembolehubah (variables) digunakan untuk mengenalpasti identiti penjawabPembolehubah (variables) digunakan untuk mengenalpasti identiti penjawabVariabelen gereserveerd voor respondent identificatieVariabelen gereserveerd voor respondent identificatieVariáveis reservadas para a identificação do entrevistadoVariáveis reservadas para a identificação do entrevistadoVariáveis reservadas para a identificação do entrevistadoVariáveis reservadas para a identificação do entrevistadoVariabile rezervate pentru identificarea respondentuluiVariabile rezervate pentru identificarea respondentuluiПеременные для идентификации респондентаПеременные для идентификации респондентаVariabeln är reserverad för identifiering av informantenVariabeln är reserverad för identifiering av informantenตัวแปรสำหรับรองรับการระบุลักษณะของผู้ตอบตัวแปรสำหรับรองรับการระบุลักษณะของผู้ตอบVariables reserved for respondent identificationVariables reserved for respondent identification可變物為應答者證明被預留可變物為應答者證明被預留Variables reserved for data collectionVariables reserved for data collection可变物为搜集数据被预留可变物为搜集数据被预留Variable reserveret til dataindsamlingVariable reserveret til dataindsamlingFür die Datensammlung reservierte VariablenFür die Datensammlung reservierte VariablenFür die Datensammlung reservierte VariablenFür die Datensammlung reservierte VariablenVariables reservadas para la recogida de informaciónVariables reservadas para la recogida de informaciónVariables reservadas para la recogida de informaciónVariables reservadas para la recogida de informaciónVariables reservées pour la collecte de donnéesVariables reservées pour la collecte de donnéesVariables reservées pour la collecte de donnéesVariables reservées pour la collecte de donnéesVariabili riservate per la raccolta datiVariabili riservate per la raccolta datiVariabili riservate per la raccolta datiVariabili riservate per la raccolta datiデータコレクションに使用される変数データコレクションに使用される変数데이터 수집용 변수데이터 수집용 변수Pembolehubah (variables) digunakan untuk pengumpulan dataPembolehubah (variables) digunakan untuk pengumpulan dataVariabelen gereserveerd voor data collectieVariabelen gereserveerd voor data collectieVariáveis reservadas ao processo de recolha de dadosVariáveis reservadas ao processo de recolha de dadosVariáveis reservadas ao processo de recolha de dadosVariáveis reservadas ao processo de recolha de dadosVariabile rezervate pentru colectarea datelorVariabile rezervate pentru colectarea datelorПеременные для сбора данныхПеременные для сбора данныхVariablerna är reserverade för datainsamling.Variablerna är reserverade för datainsamling.ตัวแปรสำหรับการเก็บรวบรวมข้อมูลตัวแปรสำหรับการเก็บรวบรวมข้อมูลVariables reserved for data collectionVariables reserved for data collection可變物為搜集資料被預留可變物為搜集資料被預留Variables reserved for data cleaningVariables reserved for data cleaning可变物为数据清除所预留可变物为数据清除所预留Variable reserveret for datarensningVariable reserveret for datarensningReservierte Variable zur DatenbereinigungReservierte Variable zur DatenbereinigungReservierte Variable zur DatenbereinigungReservierte Variable zur DatenbereinigungVariables reservadas para depurar la informaciónVariables reservadas para depurar la informaciónVariables reservadas para depurar la informaciónVariables reservadas para depurar la informaciónVariables reservées pour le nettoyage de donnéesVariables reservées pour le nettoyage de donnéesVariables reservées pour le nettoyage de donnéesVariables reservées pour le nettoyage de donnéesVariabili riservate alla pulizia dei datiVariabili riservate alla pulizia dei datiVariabili riservate alla pulizia dei datiVariabili riservate alla pulizia dei datiデータクリーニングに使用される変数データクリーニングに使用される変数데이터 정제용 변수데이터 정제용 변수Pembolehubah yang digunakan untuk membetulkan dataPembolehubah yang digunakan untuk membetulkan dataVariabelen gereserveerd voor data opschoningVariabelen gereserveerd voor data opschoningVariáveis reservadas à revisão dos dados/respostasVariáveis reservadas à revisão dos dados/respostasVariáveis reservadas à revisão dos dados/respostasVariáveis reservadas à revisão dos dados/respostasVariabile rezervate pentru curatirea datelorVariabile rezervate pentru curatirea datelorПеременные, зарезервированные для чистки данныхПеременные, зарезервированные для чистки данныхVariabler reserverade för data rensingVariabler reserverade för data rensingตัวแปรสำหรับการทำ data cleaningตัวแปรสำหรับการทำ data cleaningVariables reserved for data cleaningVariables reserved for data cleaning可變物為資料清除所預留可變物為資料清除所預留This grid question will hide its headerTopic_1Topic_2Two statements gridTopic 1 Before|||&&AfterTopic 2 Before|||&&AfterTopic 3 Before|||&&AfterThis grid will have an extra header rowTopic_1Topic_2Like Q5, alternative methodTopic_1Topic_2numeric grid -sliderTopic_1Topic_2numeric grid -boxTopic_1Topic_2This grid will be a grid no matter how imported, it also has an other specify answerTopic_1Topic_2This grid will NOT be a grid no matter how imported, it also has an other specify answerTopic_1Topic_2Other specify in grid topicTopic_1Topic_2OthersimpleQArestrictedQA